
By Jan Grue
NORLA Selected Focus Title ‘Are you trying to ruin your life?’ Hannah’s friends say when she tells them she’s having children with Magne. Trying and Failing is a novel about an…
NORLA Selected Focus Title
‘Are you trying to ruin your life?’ Hannah’s friends say when she tells them she’s having children with Magne.
Trying and Failing is a novel about an almost completely normal couple. Like all parents of young children, Magne and Hannah have their challenges, but with Magne in a wheelchair even a trip to the beach at Huk turns into a gruelling odyssey. In spite of his master’s degree in literary science, Magne has a poorly paid job as a hotel receptionist. But with his visible disability, he is at least a welcome expression of the hotel chain’s benevolence and its diversity policy.
Magne and Hannah had intended to show the world – show the world that they could make it, show the world that it was possible.
But a lot can go wrong, and there are many ways to mess it all up.
Foreign Sales Serbia, Izdavačka kuća ŠTRIK Ukraine, One More Page
With his novel Trying and Failing, Jan Grue completes an exceptional trilogy about disability and vulnerability. [...] Masterfully, Grue exposes the illusion that we all, even in Norway, have something within our reach that even comes close to resembling an equal life. [...] With Trying and Failing, Grue affectingly demonstrates how complicated challenges for the disabled can really be – and how deeply problematic it is to pigeonhole people.
Oda Faremo Lindholm, VG... the final pages convey a universal wisdom that is so profound and appears to be so hard-earned that it’s worth the entire book.
Åste Dokka, Vårt LandFormidable literary art. [...] Trying and Failing is a glittering crown on professor and author Jan Grue’s three works about disability, feelings of alienation and related challenges. [...] The book is alternately solemn and humorous, and thoroughly well written – and particularly well composed. Grue neither tries nor fails. He reigns.
Joakim Tjøstheim, Dagbladet… highly engrossing reading. Jan Grue has written a wise and perceptive book, interspersed with fitting doses of dark and cutting humour, in which his eye for structures and systems doesn’t come at the expense of the people it is about.
Leif Bull, Dagens NæringslivOne of the key features of the book, which points back towards Grue’s earlier works of fiction inspired by American postmodernism, is that it switches between a number of different text types (film script, interview transcript, pseudoplatonic dialogue, realistic novel prose, and more). Here the narrative voice is more than sufficiently smart and playful for this switching to become a living textual whole in which the author also has the opportunity to present mutually contradictory perspectives on the wheelchair experience in a way that would appear too chaotic in non-fiction. Along the way all possible weaknesses and pitfalls are met with jabs of self-deprecation (such as when empathy-creating possibilities of the realistic novel are dissected in the middle of a novel with an abundance of realistic, empathy-creating passages).This makes Trying and Failing a book that is fun and intellectually stimulating to read [...] The Jan Grue we meet in essay form comes across as a polite and rather cautious type. At the same time he shows us that such politeness is not unproblematic in the face of a majority culture that often overlooks or actively averts its gaze from the wheelchair user and his political demands. In Trying and Failing, Grue allows more room for wrath – a fact that acquires particular force in the many (and wonderfully inconclusive) discussions about foetal diagnostics, eugenics and ‘selective abortion as a slow form of genocide’. [...] As in the essays, the novel’s finest moments are when Grue relates most tangibly and vulnerably the wheelchair’s encroachments on the little things. It is particularly effective when passages about practical chores become long and wordy and verbose and as such urge the kind of slowness that life imposes on Magne himself.
… a successful conclusion to a trilogy that will remain with me, not as conscientious “important reading” but as wide-ranging food for thought.
Elise Winterthun, KlassekampenJan Grue has brought out his literary arsenal in this autumn’s best book. It’s a razor-sharp, revitalisingly humorous, satirical and wickedly merciless novel […] which pulsates with creative vigour and the joy of writing.
Turid Larsen, Dagsavisen… an exceptional writer. [...] With a skilful grasp of narrative and shifts in perspective, and with his ‘unreliable narrators’, in Trying and Failing – ‘this story that is your life’ – Grue has written a novel overflowing with genres, a work of philosophical fiction, an epic, a discursive novel, with elements of the epistolary novel, about individuals whose disabilities are their basic premise in life. It is warm and grotesque, furious and bitter, witty and wise – particularly about ‘the thousand little tasks, the things that have to be gotten out of the way all the time, just to keep things from coming to a halt.
Jan Askelund, Stavanger Aftenblad